医学生物学の総合ポータルサイト - http://biomedcircus.com

日本語なのに

マトンです。日本のどこかで研究者（っぽいこと）をしています。

この日も、例によって同じ研究グループで同期のB君と雑談をしていました。以下は、そこにEさん（B君とマトンと同じグループ）がやってきたときの様子です。

Eさん『何か面白いことあったの？』

マトン『いや、糸井選手のトレードについて話してただけだよ』

Eさん『糸井選手？』

B君『日ハムにいた選手で、かなり良い選手なんだよ。去年の優勝にすごい貢献したのに突然トレードだからびっくりしてるんだ』

Eさん『ふーん、糸井選手・・・日ハム・・・トレード・・・』

B君『・・・？』

マトン『もしかして、単語の意味がわからなくて困ってたりしてる？』

・・・図星だったようです。